哪位高手能帮我把几个日本名字和地名翻译成英文?

问题描述:

哪位高手能帮我把几个日本名字和地名翻译成英文?
石野贞一郎
梅谷千惠子
杉山孝三
奥平为雄
大森
西大久堡
涩谷
向岛
大田
大森上野
新宿
1个回答 分类:语文 2014-11-22

问题解答:

我来补答
石野贞一郎
TEIICHIRO ISHINO
梅谷千惠子
CHIEKO UMEDANI
杉山孝三
KOZO SUGIYAMA
奥平为雄
TAMEO OKUHIRA
大森
OMORI
西大久堡
NISHIOKUBO
涩谷
SHIBUYA
向岛
MUKOJIMA
大田
ODA
大森上野
OMORIUENO
新宿
SHINJUKU
以上人名按西方习惯名前姓后排列
所有长音均约简(如东京,不是按照日本发音的Toukyou,而是采用习惯的Tokyo的方式表记,去掉了表示长音的2个u)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:椭圆简单性质
下一页:求解这个表格