问题描述：
英语翻译
导游词如下：
欢迎你们来到美丽的长江三峡观光.我是今天行程的导游员,我姓洪,大家可以叫我小洪或洪导.大家有什么问题可以尽管提出,我会尽力为大家解决.最近,预祝大家旅途愉快.
首先,我想给大家介绍一下长江,长江是我国最长的河流,是全世界第三长河.它仅次于非洲的尼罗河和南美洲的亚马逊河.它的源头在我国青藏高原的唐古拉山,跨是一个省市自治区,最后汇入东海.全长6300公里.长江流域占我国国土面积的五分之一.
当长江流至四川东部的奉节,便冲开了崇山峻岭奔腾而下,形成了雄伟壮丽的大峡谷－长江三峡,这便是我们今天要去游览的地方.我们今天所说的三峡其实就是衢塘峡,巫峡,西陵峡的总称.它西起重庆奉节白帝城,东到湖北宜昌市南津关,全长200多公里,三段峡谷各有特色,三峡两岸重峦叠嶂,形态各异,船行驶在三峡中,一会儿山色全阻,一会儿豁然开朗,别有洞天.
现在我们来到的便是瞿塘峡,它西起重庆奉节白帝城,东止巫山县大系镇,全长8公里,在三峡中最短,但是景观最雄伟壮观.
长江出大宁河口进入巫峡宽谷,转眼间迎来了小巧玲珑的巫山县城,大宁河口上的小山峡有”不是三峡,胜似三峡”之誉,大宁河支流马渡河上还有小小三峡,如果将长江三峡比喻为一首交响乐,那么小三峡是其中的一个精彩的乐章,而小小的三峡则是一个美妙的插曲,巫峡西起重庆大宁河口,东止巴东县的关渡口,全长45公里,是长江三峡中既长又整齐的一峡.
出了巫峡,我们便来到了三峡中最后一峡－－西陵峡,它西起秭归县香溪口,东至宜昌市南津关,全长76公里,是三峡中最长的一峡.
美好的时光总是短暂的,三峡之旅就要结束了,感谢各位的大力支持与配合,最后祝大家一路平安,事事如意!再见
问题解答：
我来补答
Hello everybody!you are welcome here to enjoy the beautiful sceneries of the Three Gorges.I am your tour guide for today's itinerary,my surname is Hong,but it is okay for you all to address me as Xiao Hong
(Little Hong) or simply Hong.Please feel free to ask me if you have any questions,and I shall do my best to solve them for you.I wish everyone,in advance,a very pleasant journey.
Firstly,I like to give you a brief introduction of Yangtze River (Changjiang),as everyone probably knows,Yangtze River is our country's longest river,and is the third longest river in the world,after Africa's River Nile and South America's Amazon River.Its source can be traced to the Qinghai and Tibet highland of the Tanggula Mountains,and its flow cuts across a provincial autonomous region and finally into the
East China Sea.Its full length is 6300 miles (six thousand and three hundred miles).Yangtze River basin accounts for 1/5 (one-fifth)of our country's land area.
When Yangtze River's flow reaches Fengjie ¾ eastern part of Sichuan,it immediately breaks through lofty ridges and towering mountains and surges downward,creating (forming) a magnificent (imposing)grand canyon¾ the Yangtze River Three Gorges,which is where we are going to tour today.The Three Gorges we talk about today is,in fact,the general (collective) term for Qutang Gorge,Wu Gorge and Xiling Gorge.
It (the Three Gorges) begins from Fengjie's Baidi Town,Chongqing,in the west,to Yichang city's Nanjin Pass,Hubei province,in the east,with an overall length of over 200 miles,all three gorges have their own individual characteristic:there are peaks rising one upon another,
all of different shapes,travel along the Three Gorges by boat,one could see the colour of the mountain is blocked for one moment and opens up the next,it is a place of unique,enchanting beauty.
We have now arrived at Qutang Gorge,which starts from Fengjie's Baidi Town,Chongqing,in the west and ends at Mt.Wu's (Wushan)Daxi town,it
is 8 miles in length,and is the shortest among the three gorges,however,it has the most imposing sight.
Yangtze River flows out of the mouth of Daning River and then enters the broad valley of Wu Gorge,in the twinkling of an eye,one is greeted by the small and exquisite Wushan county town,the little gorge by the mouth of Daning River has the reputation of " it is not,but better than the Three Gorges".Moreover,there is a miniature Three Gorges at the Madu River,a tributary of Daning River,figuratively speaking,if the Three Gorges is a piece of symphony,then the Little Three Gorges is one of its brilliant movements,and the miniature Three Gorges is a splendid
interlude.Wu Gorge starts from Chongqing's Daning River mouth in the west,and it ends at Badong county's Guan Ferry in the east,it is 45 miles in length and is a long as well as neat gorge of the Three Gorges.
Soon after going out of Wu Gorge,we arrive at the Xiling Gorge--the last of the three gorges,it begins from Zigui county's Xiangxi Kou in the west and ends at Yichang town's Nanjin Pass in the east,it is the longest of the three gorges,with a length of 76 miles (seventy-six miles).
Hello my friends,beautiful time is always brief,our three gorges' tour would soon come to an end,I thank you all for your huge support and cooperation,and finally I like to wish everyone a safe journey home and everything turns out as one wishes!Good-bye!
