英语翻译这是我做英语演讲要用的,主题是介绍一个歌手.首先我要唱两句歌,然后问大家“谁知道这首歌是谁唱的(是谁的歌)”.我

问题描述:

英语翻译
这是我做英语演讲要用的,主题是介绍一个歌手.
首先我要唱两句歌,然后问大家“谁知道这首歌是谁唱的(是谁的歌)”.
我想知道这个问句应该怎么用英语翻译,要标准正确的.
另外有几个短语,我想得到地道精确的英语翻译:
音乐创作风格
歌曲特点
成名历程
1个回答 分类:综合 2014-09-28

问题解答:

我来补答
“谁知道这首歌是谁唱的(是谁的歌)”
Who knows whose song this is?
音乐创作风格
music composition style
歌曲特点
uniqueness of his songs
成名历程
his path to fame
注意国外的人通常不大喜欢谈论成名历程,而是喜欢讲奋斗历程,即travails and struggles.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:解题方法 技巧
下一页:过程3