问题描述：
英语翻译
The replacement of reality with selective fantasy is characteristic of that most successful and staggeringly profitable American phenomenon,the reinvention of the environment as themed entertainment.The definition of “place” as a chosen image probably started in a serious way in the late 1920’s at Colonial Williamsburg,predating and paving the way for the new world order of Walt Disney Enterprises.Certainly it was in the restoration of Colonial Williamsburg that the studious fudging of facts received its scholarly imprimatur,and that history and place as themed artifact hit the big time.Williamsburg is seen by the connoisseur as a kind of period piece now,its shortsightedness a product of the limitations of the early preservation movement.Within those limitations,a careful construct was created:a place where one could learn a little romanticized history,confuse the real and unreal,and have—then and now—a very nice time.
大致意思是什么?一句话没看懂
The replacement of reality with selective fantasy is characteristic of that most successful and staggeringly profitable American phenomenon,the reinvention of the environment as themed entertainment.The definition of “place” as a chosen image probably started in a serious way in the late 1920’s at Colonial Williamsburg,predating and paving the way for the new world order of Walt Disney Enterprises.Certainly it was in the restoration of Colonial Williamsburg that the studious fudging of facts received its scholarly imprimatur,and that history and place as themed artifact hit the big time.Williamsburg is seen by the connoisseur as a kind of period piece now,its shortsightedness a product of the limitations of the early preservation movement.Within those limitations,a careful construct was created:a place where one could learn a little romanticized history,confuse the real and unreal,and have—then and now—a very nice time.
大致意思是什么?一句话没看懂
问题解答：
我来补答展开全文阅读