问题描述:
英语翻译
1、Dandelion root,herb 这个是草本茶成分表中的成分,其中的herb该如何翻译?翻译为苍术还是药草或者草本呢?
2、Siler (fang feng) root
3、Legend in China says that tea was discovered accidentally by Shen Nong,the Divine Cultivator,around 3000 B.C.He is credited with inventingagriculture and Chinese herbology.One day,leaves of the tea plant fell intowater he was boiling outside his house.He liked the drink,found it to be ahealthful beverage,and tea was born.
4、 This process destroys the enzymesthat would deplete the nutrients and keeps the tea leaves green.
5、A Women's Tonic with Dong Quai
6、The
Sugar Balance & Women's Tonic Herbal Tea Tradition
7、The Chinese have used the herbs in this tea for thousands of years tohelp maintain blood sugar levels that are already within normal range,and tohelp promote balance in women's hormonal systems.
8、1-3 cups daily for 1-12 weeks,then 1-2 cups daily,or periodically as atonic,as needed.For additional support,drink along with Triple Leaf AmericanGinseng Tea and use together with a healthy diet,exercise and stress reductiontechniques.
1、Dandelion root,herb 这个是草本茶成分表中的成分,其中的herb该如何翻译?翻译为苍术还是药草或者草本呢?
2、Siler (fang feng) root
3、Legend in China says that tea was discovered accidentally by Shen Nong,the Divine Cultivator,around 3000 B.C.He is credited with inventingagriculture and Chinese herbology.One day,leaves of the tea plant fell intowater he was boiling outside his house.He liked the drink,found it to be ahealthful beverage,and tea was born.
4、 This process destroys the enzymesthat would deplete the nutrients and keeps the tea leaves green.
5、A Women's Tonic with Dong Quai
6、The
Sugar Balance & Women's Tonic Herbal Tea Tradition
7、The Chinese have used the herbs in this tea for thousands of years tohelp maintain blood sugar levels that are already within normal range,and tohelp promote balance in women's hormonal systems.
8、1-3 cups daily for 1-12 weeks,then 1-2 cups daily,or periodically as atonic,as needed.For additional support,drink along with Triple Leaf AmericanGinseng Tea and use together with a healthy diet,exercise and stress reductiontechniques.
问题解答:
我来补答展开全文阅读