凯尔特人用英语怎么说呀

问题描述:

凯尔特人用英语怎么说呀
是音义还是意译 又代表啥意思呢还有为什么足球里也有凯尔特人呢
1个回答 分类:语文 2014-12-05

问题解答:

我来补答
Celtics
凯尔特人为公元前2000年活动在中欧的一些有着共同的文化和语言特质的有亲缘关系的民族的统称.主要分布在当时的高卢、北意大利(山南高卢)、西班牙、不列颠与爱尔兰,与日耳曼人并称为蛮族.现代意义上的凯尔特人,或称其后裔,仍坚持使用他们自己的语言(譬如,爱尔兰的盖尔语),并以自己的凯尔特人血统而自豪.现在,这个古老的族群集中居住在被他们的祖先称为“不列颠尼亚”的群岛,他们就是爱尔兰、苏格兰、威尔士,以及法国的布列塔尼半岛.
在汉语出版物中,由于音译的关系,凯尔特人经常被译为盖尔特人、克尔特人、塞尔特人、居尔特人等.
1、足坛上的苏格兰凯尔特人队.苏格兰地区在历史上就是凯尔特人所控制的势力范围,今天我们说的苏格兰人就是在苏格兰的凯尔特人,仍然坚持使用凯尔特语,并以自己的凯尔特人血统而自豪.凯尔特人队是一支成立于1887年的百年老店,拥有令人尊敬的悠久历史.苏格兰联赛的历史就是凯尔特人队和格拉斯哥流浪者队之间的缠斗史,两极之外根本不存在成气候的第三势力.
2、NBA波士顿凯尔特人队.如今美国据说有4000万爱尔兰裔,应算是他们后裔.梅尔.吉布森就是其中一个.他主演的《勇敢的心》、《爱国者》都把英国作为反面角色.1946年,美国11个冰球大老板商量成立新的篮球联盟,于是早期职业篮球联盟之一的BAA应运而生,凯尔特人队是最初的11 支球队之一.由于波士顿有许多爱尔兰移民,其中有不少移民是凯尔特人,所以球队 初建时队名就叫“原始凯尔特人队”,后简化成“凯尔特人队”.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第9题老师
下一页:jst