“此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者”.的意思是

这句话出自史记卷一百三十:
古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉.盖文王拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐,乃赋《离骚》；左丘失明,厥有《国语》；孙子膑脚,《兵法》修列；不韦迁蜀,世传《吕览》；韩非囚秦,《说难》《孤愤》；《诗》三百篇,大抵圣贤发愤之所为作也.此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者.乃如左丘无目,孙子断足,终不可用,退而书策以舒其愤,思垂空文以自见.”
babayou翻译得意思基本上正确的．