经常碰到“市场体制”这个词,

所谓市场机制,实质上是价值规律在市场上的作用机制.
“机制”和“体制”的区别
“机制”指的是有机体的构造、功能和相互关系,泛指一个工作系统的组织或部分之间相互作用的过程和方式,如：市场机制、竞争机制、用人机制等.
“体制”指的是国家机关、企业、事业单位等的组织制度,如：学校体制、领导体制、政治体制等.
两个词的中心语和使用范围不一样,“机制”由有机体喻指一般事物,重在事物内部各部分的机理即相互关系,“体制”指的是有关组织形式的制度,限于上下之间有层级关系的国家机关、企事业单位