英语翻译要一对一啊!只要是就行了

孙权劝学
资治通鉴
当初,孙权对吕蒙说：“你如今当权掌管重要的事务了,不能不学习!”吕蒙用军队里的事情很多为理由推辞（不学习）.孙权说：“我难道想让你当一个研究经书的博学之人吗?你只不过应该广泛浏览,懂得过去的经验教训罢了.你说你的事情很多,谁比得上我（事情多呢）?（可是）我经常读书,自认为（读书）大有好处.”吕蒙于是开始学习.等到鲁肃路过寻阳,与吕蒙谈论问题时,（鲁肃）非常吃惊的说：“你现在的才干谋略,不再是当年在吴县时的那个阿蒙了!”吕蒙说：“跟读书人分别三天之后就应该重新用新的眼光看待他,长兄你看待事物来怎么不能早一点儿看到它的发展情况呢?”鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲,与吕蒙结拜为朋友然后分别了.
我是按照人教版·文言文全解为你提供的翻译~
    终于打完了,累死我了,楼主给分吧~希望可以能帮助你!