如果说两者有关系的话,都是翻译考试,除此之外无任何联系!
CATTI 3 口译与上海高口的难度差不多
CATTI是国家人事部和外文局于2003年开始推出的考试,共分4个等级,分别是三级、二级、一级和资深级,对应助理翻译、翻译、翻译副教授和翻译教授职称.
后者是上海市委组织部、人事局、教育局联合推出的翻译考试,难度较全国的小,主要在长三角比较适用.
CATTI考试二级通过率在10%左右,二口(分同传和交传)更低点；三级通过率在14%左右；整个考试特别是里面的实务考试,非常注重翻译实践能力,所以考试的含金量相对也高点.
CATTI考试面向社会所有考生,不舍考试门槛,任何人都可以报考.关于CATTI的信息可以查看：http://en.eol.cn/html/en/CATTI.shtml 或其官方网站：www.catti.net.cn
