落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色

“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”
翻译：大雁追着追逐着晚霞消失在天际,高空的晚霞倒印在平滑如镜的水面上,犹如水天相接,融为一体.
赏析：这一句素称千古绝唱.青天碧水,天水相接,上下浑然一色：彩霞自上而下,孤鹜自下而上,相映增辉,构成一幅色彩明丽而又上下浑成的绝妙好图.这两句在句式上不但上下句相对,而且在一句中自成对偶,形成“当句对”的特点.如“落霞”对“孤鹜”,“秋水”对“长天”,这是王勃骈文的一大特点.