原文：
昔者,共工与颛顼(zhuān xū）争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉；地不满东南,故水潦尘埃归焉.
译文：
从前,共工与颛顼争夺帝位,失败了,于是（共工）发怒（用头）去撞不周山,支撑天的柱子折了,系挂地的绳子断了.天向西北方向倾斜,所以日月星辰都朝西北方移动；地的东南角陷塌了,所以江河泥沙都朝东南方向流去.
扩写：
在很久以前,水神共工与北方水德之帝颛顼争夺华夏帝位,共工是个坏水神,性情凶狠,处事蛮横,专与华夏之民作对.而颛顼帝为人仁德、智慧,当时的各方部落们均因其有德而臣服,甚至鸟兽都被其感化.因此,颛顼得民心,最后打败了共工.
而共工因为失败而恼羞成怒,共工眼望着不周山耸立在云雾中的高峰,往后倒退着身子,啊!在这充满阴谋的残酷无情的风暴里,他大叫一声,带着惊天动地的怒号,飞跑着,猛然用自己的脑袋撞在怪石嶙峋、直插云霄的不周山上.不周山立刻拦腰折断,同共工一起轰然倾倒.
不周山是支撑天地的柱子,柱子一断,系挂大地的绳子就断了.于是天空向西北方向倾斜,日月星辰也都朝西北方向移动,从此以后,日月便东升西落；大地的东南角也塌陷了,所以地上的江河泥沙都朝东南方向流去.
再问： 主要描写他俩战争
再答： 你看下面这些能不能给你一些灵感： http://zhidao.baidu.com/question/421498153.html http://zhidao.baidu.com/question/154921693.html
