求帮忙翻译“生活不如诗,转身撞进现实”这句话

Life is not like a poem,turning back into reality.
楼上是有道翻译的吧?
再问： ײ���÷��������
再答： into���С�ײ��ĸо�~
再问： �Ѹ�
再答： ��Ȼ����ֻ��һ�仰������ﾳ��ḻ�Ļ������������ʵķ��룬O(��_��)O~
再问： ��
再问： The life is not better than a poem.��Σ�
再答： lifeǰ�Ķ��ڴʿ�ʡȥ������������Ӳ������̫��ϴ˾仰������ɣ�
再问： ���壿
再答： ����������΢�е�ʫ��ĸо��Ӣ������һ���������޴ǣ�����DZȽϼ��Ļ��Ը�ƽ����Щ��������أ�
再问： �Ѹ£�ԭ����Ӣ������ô��ѧ���أ���ǰ��û���ǹ�ͬ���뷽ʽ�����
再答： �Ǻ�O(��_��)O~�ѵ�����ͬ�ã��ո�צ~
再问： ����������צ
再问： ���Ǵ�һӢ��רҵ������ֻ����ˮƽ�����Զ����
再答： ԭ����ˣ���ô���ͨI(^��^)�J
再问： ���ģ��Ժ������⻹����ָ��Ŷ