中译英十句.1.我认为有卷的短发很适合你,因为你有一张圆脸.(suit)2.那位高级雇员不认为塞蒙适合完成这项任务,这让

问题描述：

中译英十句.
1.我认为有卷的短发很适合你,因为你有一张圆脸.(suit)
2.那位高级雇员不认为塞蒙适合完成这项任务,这让塞蒙很难过.(suitable)
3.这家新开的美发沙龙保证向客人推荐合适他们发质的洗发水和护发素,因此吸引了大批的顾客.(guarantee)
4.在读英语报纸的时候,过度地使用字典是不明智的.(wise; overuse)
5.在清洗伤口之前,不要往伤口上涂药.(apply)
6.不要把脚硬挤进这双鞋里,它们太小了.(squeeze)
7.健康的膳食和充足的锻炼能使你感到精力充沛.(make)
8.农民们尝试寻找最有效的方式在短时间内使每一颗种子都被土所覆盖.(effective)
9.你们说话的声音应该足够轻以避免吵醒正在熟睡的婴儿.(enough; avoid)
10.除此之外,你还可以免费从我们的专家这里获得建议来帮助你保持头发健康.(in addition)

1个回答分类：综合 2014-11-09

问题解答：

我来补答

1. I think it is quite suited to you having a short coiling hair, because you have a round face.
2. That senior employee don’t think Semon is suitable to finish the task, which make Semon feel sad.
3. The new-blown hairdressing salon guarantee the customers that they will recommend the right shampoo and hair – tonic suitable to the customers’ hair, which attract a large number of customers.
4. It is not wise to overuse the dictionary when reading the English newspapers.
5. Don’t apply medicine to his wound before washing the wound.
6. Don’t squeeze your feet into the shoes, since they are too small.
7. Healthy diet and plenty of exercise can make you feel energetic.
8. The farmers try to find the most effective way to make each seed be covered with soil in short time.
9. Your voice should be enough low to avoid waking the sleeping baby.
10. In addition, you can get our experts’ suggestion free of charge to help you keeping your hair healthy.

展开全文阅读