英语翻译Can you can a can like a can can a can?

我记得这句在《小留学生》或者是哪见过哈.
like 应该是改成 as
Can you can a can as a can can a can
你能像罐头厂的工人一样装罐头吗.
大概意思就是这样了,这种东西很难翻译清楚.
can
vt.
装进罐中,把食品装罐
n.
罐头,铁罐
conj.
能,可以