英语翻译BILL OF LADING SHOWING COSTS ADDITIONAL TO THE FREIGHT C

不接受显示除了运费以外成本的提单.
意即提单上只能显示运费,其他一切费用均不可出现,否则如果是信用证条款,则会遭拒付!这是你们客户的贸易保护措施,因为该提单将由你们的客户直接给最终用户,如果显示成本,则会暴露商业秘密,就是这个道理.