我写的英语作文,求指导

问题描述：

我写的英语作文,求指导
Passage 4 假如你是李华,从小就喜爱大熊猫,一直通过有关网站关注三年前在美国圣迭哥动物园出生的大熊猫“苏琳“和她母亲“白云,现在苏琳即将三岁.请根据以下要点给工作人员写一封信：1.自我介绍2.祝贺苏琳生日3.感谢工作人员4.索取苏琳三岁生日照.
Dear Sir or Madam,
My name is Li Hua ,who is a panda lover.
I have paid close attenion to about website three years,and I known the just born parda Sulin and her mother White Cloud.
First of all,happy brith to Sulin.Then,thank of about worker look after them.Finally,I wanted Sulin three years old brithday photos.
I do hope them happy life.
Li Hua
我用的是过去式,麻烦老师们指导下,那些高频的单词,短语该换.

1个回答分类：英语 2014-11-03

问题解答：

我来补答

LZ,您好!
经过我们年级组的商量,给出的建议是：
行文稍显不流畅,应增加文中衔接词的使用；多多加强从句和复杂句的使用；文章词汇表达多样性要提高,单词拼写方面还要继续努力；请提高文章内敛性,段落和句子要围绕主题展开.
接下来点评文章：
Dear Sir or Madam, My name is Li Hua , who is a panda lover.
[标点错误] 标点与其前面的单词之间不应该有空格,请检查
I have paid close attenion
to about website three years, and I known the just born parda Sulin and her
mother White Cloud.
[句子错误] 本句语法不规范,请检查!
[词语错误] 词性错误,I known不规范,建议修改.
[拼写错误] attenion
拼写错误,可替换选项为：attention, attuning, attaining
[拼写错误] parda 拼写错误,可替换选项为：pad, payday,
purdah
[低频提示] her mother white cloud
无此用法,疑似中式英语
First of all, happy brith to Sulin.
[拼写错误] brith 拼写错误,可替换选项为：broth, birth, breath
Then, thank of about worker look after them.
[低频提示] about worker look
无此用法,疑似中式英语
[低频提示] about worker look after them
无此用法,疑似中式英语
Finally, I wanted Sulin three years old brithday photos.
[拼写错误] brithday 拼写错误,可替换选项为：birthday, Brita, Britta
I do hope them happy life.
[句子错误] 本句语法不规范,请检查!
[名词错误] happy life 前面冠词缺失
[词语错误]
用词不当,建议将hope改为wish. wish可以加双宾语,hope不可以加双宾语. [低频提示] i do hope them 无此用法,疑似中式英语
Li Hua
[句子错误] 句子不完整
本回答均为原创,未经允许,禁止转载!

展开全文阅读