恰饭是哪里的方言

问题描述:

恰饭是哪里的方言
1个回答 分类:综合 2014-09-22

问题解答:

我来补答
恰饭
  江西赣语区,湖南南部,湖南北部地区方言,就是“吃饭”的意思 .
  例如:
  甲:你恰饭了不 (译:你吃了饭吗?)
  乙:恰地.(译:吃了.)
  还有一种就是“恰噶里饭冒”
  当地老百姓在吃饭时间见面打招呼会问别人:
  例句:
  甲说“嗯历恰饭冒咯”
  乙说“恰噶哒咧”
  翻译:甲说:你们吃饭没有啊?
  乙说:吃了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:格子里面填一下