这是作者：
与其说是一句成语,不如说这是一句俗语或民谚更合适一些.很长一段时间里,我一直以为这句话最早也就是清朝或者民国时代才流传起来的,因为它很浅白.万没想到的是,最晚在秦朝末年,这句话就已经在社会上流传了.此语最早见于《史记·留侯世家》,沛公刘邦十万义军攻破峣关,在蓝田大败秦朝关中守军,领先天下义军,顺利进入咸阳.进入秦朝的咸阳宫后,沛公刘邦被宫中的美色珍玩吸引,忘乎所以,准备留在秦宫里玩个尽兴不出来了.他的连襟兄弟樊哙劝他他也听不进去.这个时候,张良入宫直谏,很严厉地数落了刘邦一顿,说明了他这样做的错误,并且说了这么一句：“毒药苦口利于病,忠言逆耳利于行,请沛公听樊哙言.”沛公这才依依不舍离了秦宫,宣布军队开出城市,到咸阳郊外的霸上乖乖驻扎,不许扰民.这大概就是这句名言目前能见到的最早出处了.原句中的“毒药”,不是指有毒的药,“毒”是“毒口”的意思,也就是味道很不好.
翻译：
良药苦口利于病：（两种说法） 1.Good medicine for health tastes bitter to the mouth. 2.Good medicine is bitter in the mouth. Unpleasant advice is a good medicine. 忠言逆耳利于行. 第一种意思是,苦口的药虽然很难让人吞咽,但利于病,忠诚的话虽然有点伤人,但却能帮助我们的一言一行.现在常用来形容应该正确对待别人的意见和批评. 第二种意思是说:好药大多是苦的,但却有利于治病；而教人从善的语言多数是不太动听的,但有利于人们改正自身的缺点.这句话在教育人们要勇于接受批评. 因为一个人有了过错并不可怕,只要能够及时改正就无大碍,可怕的是讳疾忌医,不愿意接受别人的批评意见,从而由小错到大错,由大错到不可救药意思是,苦口的药虽然很难让人吞咽,但却有利于自己痊愈,逆耳的话虽有点伤人,但却能帮助我们的一言一行.现在常用来形容应该正确对待别人的意见和批评.
这是作文：
最近我们学了古今贤文（真理篇）,其中有一句话：良药苦口利于病,忠言逆耳利于行,这句话使我深有感触,它的意思是：药虽然是苦的,但如果你生了病,就必须得吃药,它能够让你恢复健康,对你有着巨大的作用,而朋友或家人的一句忠言,虽然这些话有些不中听,你听上去认为很没有面子,感到难堪,但这些忠告都是他们对你的真实评价,他们是真想让你改正缺点或不足之处的.
由此,我想说,如果有你的知心朋友或其他人指出了你的缺点或不足之处,对你讲了几句忠言时,你不能错误地理解它,错误地认为这不是真话,却是故意挖苦自己的气话,也更不能听过后,感觉很生气而对别人大吼大叫,这样既让别人对你绝望,对自己也没有半点好处,或明明知道了错误却不改正,这样只会一错再错下去.倘若你的缺点正是会影响你一生的缺点,那么你最终将会走向绝路,步入歧途……
说到这里,我联想到我们的生活实际.
人的一生总会生病,生病了就要吃药.但是,我们都知道,这个世界上几乎所有的药都是苦的、十分难吃的,甚至还有的会让你感觉很恶心,于是只得捏着鼻子痛苦的吃了下去,过后几天,你会发现你的病情好转得很快,你的病情好转得如此之快,不就是药的功劳吗?你的大“功臣”不就是曾经让你皱紧眉头的药吗?假如你为了一时的口腹之欲而不吃药的话,你的病情就会恶化.是的,良药苦口利于病呀!
在家里,我们也经常因为学习不认真之类的问题而被家长骂,例如我,就是一个活生生的例子：记得有一次,我匆匆写完作业,没有认真检查就把本子塞进了书包.结果,第二天,本子发下来时,我发现,我犯了一个计算算错的极为低级的错误,有一次,我妈妈检查我的作业时,意外发现了这个低级错误,于是非常生气,对我说：“你到底是怎么回事?这么简单的计算都会错吗?你为什么每次做作业都如此粗心马虎?你一定要引起重视,不要再和粗心的缺点纠缠不清了,否则你的成绩会下降,这会很危险的!”我一听她这么生气,心中非常委屈,我毕竟也不想这么做嘛!之后,我只好努力改正,最后,终于改掉了这个坏毛病,作业的质量提高了很多.是的,忠言逆耳利于行呀!
没错,良药苦口、忠言逆耳,希望在今后如果有人给你提出建议,要你弥补自己的不足,就请你不要听不进忠告,就努力改正吧!
