英语翻译说明:1.本平面布置图是按合同要求,结合工程师在现场所划范围所测地形图绘制.2.各建筑物的平面位置仅为参考,在实

问题描述:

英语翻译
说明:
1.本平面布置图是按合同要求,结合工程师在现场所划范围所测地形图绘制.
2.各建筑物的平面位置仅为参考,在实施中将根据现场情况进行调整.
3.图中道路宽度按4.5m考虑,场内道路最大坡比设计小于17%.
4.图中绿化及装饰仅为示意,不做为实物参考.
1个回答 分类:综合 2014-12-13

问题解答:

我来补答
Instructions:
1. This floor plan is drawn based on the requirements of the contract combining the topographic map of the place drawn by the engineer on site.
2. The plan positions of those buildings are for your reference only. They may be adjusted according to the actual conditions during construction.
3. In this floor plan, the width of road is set to be 4.5 m, and the maximum slope of the road is designed to be less than 17%.
4. In this floor plan, all the green areas and decorations are only for demonstration instead of real objects.
俺是做翻译的,手工翻译,希望可以帮到你~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:生物 酶