英语翻译刚开始,大家相处的很愉快,可是室友渐渐对我冷淡了,因为我从不打扫卫生,还经常乱扔垃圾,害得他们要帮我收拾.每天面

"At first,we got along with each other.However,my roommates gradually turned to be cold to me since I never cleaned the room and even threw trash about frequently,causing complaints that they had to constantly do the cleaning for me.For the sake of helping myself out of their cold manners,I decided to change myself.Therefore,I began to learn to do housework from my mother,beginning with the most simple cooking.I have experienced/encountered so many difficulties.One time I scalded myself when I was boiling eggs,at that moment,I really wanted to release myself from the pain,the grievance by crying in my mum's arms.But nobody there but only myself,I had to apply ointment and took a taxi to the hospital all by myself.
兼职翻译飘过,我帮你的话改顺了下,你看看,如果不懂可以问我 有其他翻译也可以找我