英语翻译(1)纪与张良灌婴诸传互载,又却意思详尽,读之使人心地欢洽,便记得起.(2)卿云:「胡文定公云:『当上告天王,下

问题描述:

英语翻译
(1)纪与张良灌婴诸传互载,又却意思详尽,读之使人心地欢洽,便记得起.
(2)卿云:「胡文定公云:『当上告天王,下告方伯.』是时天王又做不[起].桓公系是方伯了,也做不得.
(3)「看集义聚许多说话,除程先生外,更要拣几句在集注里,都拈不[起].看诸公说,除是上蔡说得犹似.如游杨说,直看不得!」
《朱子语类》
1个回答 分类:语文 2014-09-30

问题解答:

我来补答
我古文不好,试着翻下
(1)《本纪》与张良、灌婴这些传记互有记载,而且写得很详细,读了让人觉得既欢喜又舒服,所以记得住.
(2)卿说:“胡文定公说‘应当上告天王,下告方伯’.当时天王其实扶不起来.桓公就是方伯,也做不成.
(3)看集义聚很多内容,除程先生外,要拣几句到集注里都不很好.看诸位人士所说,除了上蔡说得还象回事,其他如游杨说的,真没法看.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:pass..
下一页:复合函数求值域