英语 语法求教(菜鸟问题)

问题描述:

英语 语法求教(菜鸟问题)
The Student should have a sound mastery of the basic structures and sentence patterns of the language.
请问 basic 是只用来修饰 structure 的还是用来修饰 structures and sentence patterns的呢,此处有些混淆,实在是不好分辨,请哪位大侠指点迷津,并提供一些拆分辨别该类问题的要领,多谢.
1个回答 分类:英语 2014-12-09

问题解答:

我来补答
这要看情况,拆分的方法有几种没有定论的
一,习惯说法
比如说我说I have a gorgeous gentleman and my mother here with me
这句话gorgeous显然不是修饰后者的嘛,不能光靠and 就判定前面的形容词就是修饰整个后面的名词的,有时候人们习惯将两个单词并列着说
二,翻译一下
就如同你这句话,我要是理解成basic修饰的是structure那就是说“一个学生,应该掌握语言的基本的结构,明了句式关系“
而如果我说它修饰的是structure 和sentence pattern那这个意思就是说”一个学生,应该掌握语言的基本的结构和句式“这要看语境用翻译才能理解的了的,
记住,语言脱离了实际的环境就不是语言了,判断的方法有很多种,基本就这两种,一些比较特别的和特列的就不一一列举了,有什么疑问给我留言
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:原创8