求各地方言读法求,湖北荆州方言的一些读法,用普通话译音过来的.一些常用的句子.还有四川话,越多越好.把能译音的说下吧。

问题描述:

求各地方言读法
求,湖北荆州方言的一些读法,用普通话译音过来的.一些常用的句子.
还有四川话,
越多越好.
把能译音的说下吧。
1个回答 分类:综合 2014-12-03

问题解答:

我来补答
呵呵,我就是湖北荆州人,看到你这个提问蛮有意思的.
所以就回答一下了,不过我不懂四川话的.见谅啊.
回答的东西是想到什么就说什么了.可能不全面的.见谅.
荆州话:你ji er 在搞么子?
普通话:你今天在干什么?
荆州话;你哪就拧么勺滴列?
普通话:你为什么会这么笨?
荆州话:长得枪个鬼一样
普通话:长得像个鬼一样
荆州话:我me er 克武汉克滴.
普通话:我明天会去武汉.
荆州话:你七饭么得?
普通话:你吃饭了吗?
荆州话:你来克哪里克滴?
普通话:你现在要去哪儿?
就这些了.其他的一时也想不起来了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:不是奥数题