英语翻译1.According to Appendix 1,the Research shall be conducte

问题描述:

英语翻译
1.According to Appendix 1,the Research shall be conducted within the period and deliver the information and the Report(s) before the dates as set forth in the Schedule.
2.to conduct the Research within the time limit as described in Appendix 1 in the Target Districts according to the methodology agreed herein,except for the change in the structure of the population distribution in the Target Districts as provided in Article 11 hereof; and
1个回答 分类:英语 2014-12-04

问题解答:

我来补答
1 .根据附录1 ,对实验进行操作以及发送实验信息和结果的时间 应该是 在时间表设置的日期的前面那段时间里.
2 根据这(份合同)里双方都达成的方法论,除非在此(合同)的文章11里所提到的对象区域发生了人口迁移,否则,在对象区域,对研究的操作都应在不超过附录1里所描述的时间段完成.
第2句的distribution 我把它理解成"迁移",不知道对不对.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:明矾净水