英中文姓氏怎么写 名字怎么写/?

问题描述:

英中文姓氏怎么写 名字怎么写/?
1个回答 分类:综合 2014-10-29

问题解答:

我来补答
简单地说,在英语国家中,一般都把我们中文的名字放在前面,而姓氏则放在后面.举个例子:陈露燕--- LuYan Chen.你可以按照拼音来翻译中文姓名,当然由于英文与中文的发音有所区别,有些发音会有所变化,比如:“陈”可以写成“Chen”和“Chan”,“范”还可以写成“Van”,“贾”可以写成“Chia”等等.总之按发音翻译就可以,一般生活中没有特别明文的规定.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:求形状的题不会