英语翻译翻译下面一段,用词精简老道`谢谢··这是一个唯美时尚的华衣年代.青春动感的运动装,闲适随意的休闲装,雍容华贵的礼

问题描述:

英语翻译
翻译下面一段,用词精简老道`谢谢··
这是一个唯美时尚的华衣年代.青春动感的运动装,闲适随意的休闲装,雍容华贵的礼服,新颖活泼的另类服饰……将女性爱美的天性演绎成淋漓尽致的执着.或许是人们过多的青睐于摇曳生姿骨感美,大多数的服装设计都以此为中心.肥胖者因买不到合适的衣服而有了许许多多的遗憾.但是,美丽不是苗条的专利,即使胖女人也有爱美的权利,本文首先提出肥胖的定义与分类,再根据女性肥胖者的分类,分别从面料,色彩,衣身结构三个方面浅谈了有别于传统大码服装的女性肥胖者的服装创新设计.
1个回答 分类:英语 2014-09-25

问题解答:

我来补答
人工翻译,没有利用机器,语法绝对正确.
This is a unique era of modern Chinese clothing.Young and vibrant sportswear,comfortable and leisurely casual clothing,elegant and sophisticated formal outfits,special and vivacious alternative clothing...all of these display the obstinate feminine love of beauty.Due to the public's admiration of beautiful body curves,most fashion designs use this as the central point.Overweight people may thus be disadvantaged as they may be unable to purchase suitable clothing.However,love of beauty is not a sole right of the slimmer population; overweight women have an equal right to vanity.This article first defines what it means to be overweight and establishes its types,then,by following these types,will study the fabrics,colours and clothing structures respectively to propose innovative designs of larger-sized clothing for overweight women.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释