问题描述:
英语翻译
48 or 49 rooms (maybe more).Private cinema.In house studio.Own gateway to Hell.205,098 sq.ft plus.A hilltop in Essex,UK.
Murdoc:Come on in.Let me show you round,right..okay..this is Kong Studios,the Gorillaz HQ.Home of the world's biggest band,y'know...
Murdoc:So come on little chicken,I'll take you round the ranch.
Murdoc:That is Russel.There's our drummer,Russel.Best drummer in Gorillaz,har har har!Actually I don't think he is.I might be better.
TEXT ON SCREEN:Russel Hobbs:Drummer.Place of Birth:Brooklyn,NYC.Weight:340lbs.A Mounatin of Madness.Hobbies:Taxidermy,Hip Hop.
Murdoc:I used this little baby here,for the Feel Good Inc track,y'know?Little beauty.
Murdoc:let's see.uh..we've had De La Soul,D-12,Roots Manuva,all the Gorillaz collaborators,and that's easy for you to say,they've all been here.they've been through this place.Actually some of them did.They've rifled through my draws.It wasn't very pleasant,I was in them at the time,har har!
Murdoc:This is a track we made with Mr.Dennis Hopper.Actually he loves Gorillaz.Who could blame him?
Murdoc:Oh look,our singer 2D's in here.HEY!Face ache!
Murdoc:So I said to her,'love!You were great in the Mexican.And it wasn't until like 2 days later,that I realised that Cameron Diaz wasn't in The Mexican!I tell you what,y'know.I've seen quite a few episodes of MTV Cribs.And every house is the same,y'know?What's all that about?The first thing these peasants do when they get any money,y'know,is buy some tacky showhome,and then fill it all up with all this .They call it culture,they wouldn't know what a culture was if it jumped up and bit them,y'know..and took them on holiday.Peasants!scumbags.Shall we see if Noodle's in?
Murdoc:Actually,this is the place where we filmed the video to our track DARE.Far out man!
Murdoc:Hey!Look at this.Here is the Geep we used in the 19/2000 video,y'know?That will cost you more than a space shuttle.And that over there,is my winnebago.This is the payoff!My love shack on wheels.This is the real heart of Kong,y'know?The crib's crib.My prized possession,y'know?
Murdoc:And over here on the wall are some of my famous celeb chums.That's me over there with Angelina.her,she was alright.Ah,that's me and Cameron,And that's Courtney,her too.I wish I hadn't.and that bloke over there,see,that's my dad.
Murdoc:Hey!You there!Why don't you jump in next to me and come and feel the quality of these sheets.Real Eqyptian silk,mmm-mmm...no!no!Don't touch that!Actually,I think it's time you left.
Murdoc:So!That's my crib,baby.Hope you had a wonderful time,and gained an insight into the wild,wild ways in which Gorillaz live.Hey,listen,I've got some,er,some work to do,y'know?It's pretty important.So you lot better
48 or 49 rooms (maybe more).Private cinema.In house studio.Own gateway to Hell.205,098 sq.ft plus.A hilltop in Essex,UK.
Murdoc:Come on in.Let me show you round,right..okay..this is Kong Studios,the Gorillaz HQ.Home of the world's biggest band,y'know...
Murdoc:So come on little chicken,I'll take you round the ranch.
Murdoc:That is Russel.There's our drummer,Russel.Best drummer in Gorillaz,har har har!Actually I don't think he is.I might be better.
TEXT ON SCREEN:Russel Hobbs:Drummer.Place of Birth:Brooklyn,NYC.Weight:340lbs.A Mounatin of Madness.Hobbies:Taxidermy,Hip Hop.
Murdoc:I used this little baby here,for the Feel Good Inc track,y'know?Little beauty.
Murdoc:let's see.uh..we've had De La Soul,D-12,Roots Manuva,all the Gorillaz collaborators,and that's easy for you to say,they've all been here.they've been through this place.Actually some of them did.They've rifled through my draws.It wasn't very pleasant,I was in them at the time,har har!
Murdoc:This is a track we made with Mr.Dennis Hopper.Actually he loves Gorillaz.Who could blame him?
Murdoc:Oh look,our singer 2D's in here.HEY!Face ache!
Murdoc:So I said to her,'love!You were great in the Mexican.And it wasn't until like 2 days later,that I realised that Cameron Diaz wasn't in The Mexican!I tell you what,y'know.I've seen quite a few episodes of MTV Cribs.And every house is the same,y'know?What's all that about?The first thing these peasants do when they get any money,y'know,is buy some tacky showhome,and then fill it all up with all this .They call it culture,they wouldn't know what a culture was if it jumped up and bit them,y'know..and took them on holiday.Peasants!scumbags.Shall we see if Noodle's in?
Murdoc:Actually,this is the place where we filmed the video to our track DARE.Far out man!
Murdoc:Hey!Look at this.Here is the Geep we used in the 19/2000 video,y'know?That will cost you more than a space shuttle.And that over there,is my winnebago.This is the payoff!My love shack on wheels.This is the real heart of Kong,y'know?The crib's crib.My prized possession,y'know?
Murdoc:And over here on the wall are some of my famous celeb chums.That's me over there with Angelina.her,she was alright.Ah,that's me and Cameron,And that's Courtney,her too.I wish I hadn't.and that bloke over there,see,that's my dad.
Murdoc:Hey!You there!Why don't you jump in next to me and come and feel the quality of these sheets.Real Eqyptian silk,mmm-mmm...no!no!Don't touch that!Actually,I think it's time you left.
Murdoc:So!That's my crib,baby.Hope you had a wonderful time,and gained an insight into the wild,wild ways in which Gorillaz live.Hey,listen,I've got some,er,some work to do,y'know?It's pretty important.So you lot better
问题解答:
我来补答展开全文阅读