外国人是怎样结婚的?那么喜宴用英语怎么说?

问题描述:

外国人是怎样结婚的?
那么喜宴用英语怎么说?
1个回答 分类:综合 2014-11-22

问题解答:

我来补答
喜宴用英语说是Wedding banquet
外国人是这样结婚滴~~
1.选婚纱
在美国的传统婚礼中,第一次结婚的新娘穿纯白色的婚纱,再婚的新娘就不能穿纯白色的婚纱,而一般以穿象牙色、金色或米色婚纱居多.在孟菲斯,一件婚纱一般要200美元,好一些的是500美元,再上面有1000多的,至于那种豪富家庭专门找名设计师订做的,几万几十万一套的都有.
太便宜的不想穿,太贵的买不起,想向国内一样找个婚纱店租一套,结果跑了好多地方都没找到,好不容易有家店办理出租业务的,价格却和买的只便宜一些,最后只好买了套中档的.
美国的婚纱店都可以随意试穿,店里所有婚纱都可以穿,不论贵贱,我就好好过了把瘾,不过我最后很高兴的发现,昂贵的不一定是穿在自己身上最漂亮的.
2.请人
在中国,结婚请客是个很头痛的问题,哪种交情的可以请,哪种的就算了,有时候会遇到的情形是,请了可能人家心里认为我们又不太熟,为什么要出礼;不请的话可能又被说成不够朋友,看不起人.这是我自己亲身的经验,因为熟不熟好像双方的看法经常不太一样.
在美国就没有这方面的问题,我就直接问朋友和同事们要不要来参加,这样的确可以省去很多不必要的误会与麻烦.
我们中国人结婚,出多少礼也是个大问题,也许你认为不熟,送两百,结果新人心里不高兴,我这顿婚宴就要五百一个人,我太吃亏了;也许你认为虽然不熟但却不开面子送六百,结果自己心痛.
新人本身心里也打鼓,不知道能收到多少红包,是不是能至少把婚礼成本收回来.
在美国,这些问题都不存在了,新人一般是事先在一个自己心仪的百货公司或者网站选好婚礼或是婚后要用的物品,这些物品从厨房用具到床上用品,包罗万象,价格从低到高都有,将它们登记在该公司的礼单上.各地的客人们可以直接到这些公司的连锁店或者是通过互联网,从这个礼品清单上挑选符合自己购买能力的礼物,已经被客人定掉的礼物会标上已购买,这样就不会送重复了.百货公司或者网站会负责把这些礼物按指定时间送到指定地点,不用新人或者客人携带,省力省时.
美国人这个方式我蛮欣赏的,一来大家不会包太多或包太少钱而失礼,二来可以很方便又婉转的给予祝福,而且还不会买到人家不喜欢的东西,三者新人也能根据自己的婚礼预算,规划收到的礼品总价值,去了担心入不敷出的心事,真是一举数得呀!
我们是就近选的Bed Bath&Beyond,到这种全国连锁店注册结婚礼物的好处是如果你的朋友们现在人都在别的州只要到当地的连锁店给他们数据,就能找出新人的注册商品.不过千万要把新郎和新娘的名字列清楚,包括地址、登记时间等,美国人的名字往往很大众化,以至于会因为登记内容模糊不清或者重名重城市,而发生送错人的情况.
我们挑选的礼品清单,最后竟然有八页厚,从99美元到999美元的都有,哈哈,客人们估计要看的头晕.唯一可惜的是这个店在上海没有,以至于除了父母以外,一个国内的礼物都没收到.
在婚礼前,客人们会为新娘举行一个新娘聚会,并在这次聚会上将礼物送给新人,而不必等到婚礼那一天.新人收到礼物以后不用回礼,但一般要写一张感谢卡,处于习惯考虑,我还是将别人送的礼品与价值一一登记,以后总要价值相当的回给别人吧.

婚礼前两天,我们去办了结婚证.然后第二天是婚礼预演,所有参加婚礼的相关人员等都要在教堂里按照步骤走一次过场,预演之后,新郎要请大家吃顿晚饭,这个我觉得没有我们中国传统好,婚礼当天少了很多新奇和激动,以至于正式婚礼会感觉只有肃穆没有激动.
3.婚礼

婚礼当天,所有的女性来宾,和我一起吃了顿丰盛的早餐,算是纪念我作为未婚姑娘的最后一顿饭.
婚礼是下午四点开始,但我们中午就到教堂做准备,我有一个专门的房间,来打扮自己.当天新郎和新娘在婚礼仪式前是绝对不能见面的,不像国内,当天还有一起吃饭做事的,少了些神秘感.在我们到了以后,鲜花店的人过来把教堂布置了一番,新娘、伴娘和花童手里拿的花束和主要来宾的胸花也带来了.
四点一到,音乐响起,我挽起我伴娘的手臂,缓缓走向舞台中央.两个小花童跟在我后面,新郎站在上面焦急地等着我.
接下来是传统的基督教婚礼过程,唱福音歌曲,神甫宣读圣经上的婚礼的含义,新人交换誓言、戒指等等,誓言的内容和我们中国的“白头偕老”差不多,这个倒是全球大同.
等神甫宣布我们是夫妻以后,我们走到一个大烛台前,分别吹灭代表我们各自家庭的蜡烛,然后共同点燃摆在中间的一根大蜡烛,表示我们从今以后就脱离我们原来的家庭,组成我们自己的家庭了.
婚礼结束后,我回房间换上我父母特地从中国带来的中式大红绣金礼服,和新郎一起奔向晚宴地点.
大家吃完饭、跳了两支舞、抛了花球以后,就自觉地让我们先走.离开时,人们向我们撒东西,彩纸、米、肥皂泡都有.
还有各种国家是如何结婚的~~
印度婚礼:为了祭祀
在印度教徒看来,结婚的首要目的是完成种种宗教职责,其中祭祀最为重要;但是,男子必须结婚生儿子才有资格向祖宗供奉祭品.因此,在结婚仪式上,夫妇双方为此念咒、祈祷、发誓,并且丈夫以妻子明确说道:我为了得到儿子才同你结婚.祭司等人也为此而祝愿他们.
丹麦婚礼:秘密进行
让我们感到奇怪的是,筹办婚姻会好几天,可却是秘密进行的,因为公开筹办会触怒鬼怪或引起他们的嫉妒.在婚庆快要结束的时候,人们把一大坛啤酒抬到园子里.新郎新娘的手握在酒坛上方,然后酒坛被打得粉碎.在场的适婚女子会把碎片捡起来,捡到最大的碎片的女子注定会第一个结婚,而捡到最小的注定会终生不嫁.
德国婚礼:砸碗盆图吉利
应邀前来参加婚礼的客人们,每人都带着几样破碗、破碟、破盘、破瓶之类的物品.然后玩命地猛砸猛摔一通,他们认为这样可以帮助新婚夫妇除去昔日的烦恼、迎来甜蜜的开端,在漫长的生活道路上,夫妻俩能够始终保持火热的爱情、终身形影相伴、白头偕老.
俄罗斯婚礼:叫苦不迭
婚宴上会有人大喊“苦啊!苦啊!”每当有人带头喊时,在场的所有人便会齐声附和,这时新人便会站起来,当众深情地一吻.没过几分钟,又会有人大声叫“苦”,新郎新娘便又站起来,再次用甜蜜的吻来平息亲友们的叫“苦”声……这样的“程序”在婚宴上至少要重复十几次亲友们才会罢休.原来,按照俄罗斯人的说法,酒是苦的,不好喝,应该用新人的吻把它变甜.
法国婚礼:浪漫简单
结婚前先订婚,仪式简单,一般由女方的家长宴请男方的家长及兄弟姐妹,也可同时邀请其它亲戚、甚至一两名好友出席.婚礼也已逐渐简化,但仍不失为最隆重的家庭节日,带有庄严神圣的色彩.婚礼由市长或他的一名副手主持,习惯上是在周二、四、五、六早9时至下午5时之间.婚后大宴宾客.
犹太婚礼:不忘圣战
祝福完毕后,新郎以右脚打破酒杯,象征对当年(公元70年)圣殿的毁灭的怀念以及提醒人们永远不要忘了当年耶路撒冷圣殿毁灭时的悲伤时刻.但在现代婚礼中,人们则以此风俗来表示人类关系的脆弱,新生活的开始以及摈弃一切偏见和无知.
日本婚礼:传统的道教
在传统的日本道教仪式上人们供奉kami---存在于自然界的神灵.在举行婚礼时,神职人员祈求神灵保佑新婚夫妻.仪式的最后一项是“共饮青酒”,即参加婚礼的人共同分享盛在三只扁平杯子中的米酒.这三个杯子从下往上依次骡放,新郎拿起第一个杯子,啜三口酒,然后传给新娘,新娘也连续啜饮三口酒,再将酒杯依次传给其它亲友.然后再开始喝第二杯和第三杯酒.
印第安婚礼:静悄悄的
酋长加拿大印第安人的婚礼带有浓厚的民族色彩.婚礼地点多选择在印第安人聚居区公共建筑物里举行,一般是一幢较大的木头房屋.举行婚礼时,亲朋好友,左邻右舍,村中居民纷纷来到木房里,众人席地而坐,互致问候.男女老幼身穿民族服装,款式新颖,色泽艳丽.虽然印第安人性情开朗,但婚礼场合却显得非常安静,即使说话也是轻言细语.
恪守古老传统的菲律宾婚礼
通常在婚礼上,新娘要身穿传统的白色婚纱,而新郎则身着菲律宾传统男式礼服(barong).这种礼服是一种透明的系扣男式衬衣,通常用来参加一些特殊聚会或重大场合.婚礼的主办人将会参加婚礼,见证新人结拜为夫妻.而这些主办人同时意味着指导和帮助,即新婚夫妇在需要时可以得到他们慷慨的帮助.
传统与创新相结合的芬兰婚礼
现代芬兰人举行婚礼不但要创新,有特色而且更要反映他们的传统风俗,像抛洒大米,切婚礼蛋糕.现代婚礼可谓是古典与浪漫的结合.豪华婚礼轿车上装饰着叮当做响的锡罐,新郎要抱着新娘跨过门坎.对于现代芬兰人来说,这些都是真正的传统.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:椭圆简单性质
下一页:求解这个表格