,下题我知道选B ,但是不明白为什么,

首先,手表躺的动作发生在我发现之前,我发现是过去时,所以躺要用过去完成时
躺的主语是手表,不需要用被动式
躺lie 过去式lay 过去分词lain 现在分词lying
下蛋lay 过去式laid过去分词laid现在分词laying
再问： 为什么不能解释为被搁置呢？
再答： lie是不及物动词 没有被动的
再问： 不好意思，能不能再问下，若lie作搁置翻译时，应该接什么介词呢？
再答： 要看情况 像放在桌上就是lie at the table 放在桌子桌子下面就是lie behand the table
再问： 不是，我的意思是搁置某个物体，如我把手表搁置在桌上，该如何用 lie 翻译呢？
再答： 一定要用lie吗，我觉得put比较好用
再问： 那倒不是，我是想知道放置某个物品用lie该如何翻译罢了， 不过已经很谢谢你了