世说新语的方正12、文学6、文学62 译文

问题描述:

世说新语的方正12、文学6、文学62 译文
方正12是方正的第十二篇,以此类推.
快!我要译文!
1个回答 分类:语文 2014-09-26

问题解答:

我来补答
  方正12 杜预赴荆州都督任,屯驻七里桥,朝廷所有名士都来送行.杜预少年时微贱,又好行侠义,所以在士林中声望不高.杨济出身名门,一表人才,感到不好受,没就坐就离开了.一会儿,和长舆到来,问道:“杨右卫在哪儿?”客人说:“刚才来过,不坐就去了.”长舆说:“一定是到大夏门下边溜马去了.”立即前往大夏门,果然见到杨济在那里检阅马匹.长舆把他抱进车内,同回七里桥归坐.
  文学6、
  何晏做吏部尚书,名望很高,前来请教的客人,座无虚席.王弼还不到二十岁,前往求见.何晏听人说过王弼这个名字,因此就把适才客人谈论时最精采部分转告他,并且说:“我认为这个道理讲得很对,还可以提出质难吗?”王弼于是提出质疑,座上的人均无从解答.这时,王弼又自问自答,反复辩论多次,都是满座宾客所赶不上的.
  文学62
  羊孚的老弟娶了王永言的女儿.王家要看女婿,羊孚陪老弟同去.其时,永言的父亲王临之还健在,殷仲堪是临之的女婿,也在座.羊孚向来长于谈名理,于是与殷仲堪共论:”《庄于·齐物篇》.殷向羊提出诘难,羊说:“等交锋到第四个回合时,您必然会同意我的说法.”殷笑着说:“各人阐明自己的见解而已,何必相同?”果然四次对答,彼此相通.殷叹息说:“我再提不出不同的观点了.”很长时间以来都叹赏这是新人新论.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000