英语翻译我们会将这YK05库存和之前的YG6产品一起发到SKE,另外有2个问题请确认下1.YK05和YG6合在一起发给你

问题描述:

英语翻译
我们会将这YK05库存和之前的YG6产品一起发到SKE,另外有2个问题请确认下
1.YK05和YG6合在一起发给你的话,重量在5吨左右,金额大概是$290000,是否可以?
2.按你的要求春节前发货,Mr chen工厂的包装木箱不够,他问是否可以使用纸箱包装?另外之前使用的托盘数量也不够,他问是否可以使用免熏蒸托盘?
1个回答 分类:英语 2014-12-09

问题解答:

我来补答
We will send YK05 in store together with YG6 previously mentioned to SKE. Besides, we want to further clarify 2 more questions:

1. If we send YK05 and YG6 together, the total weight would be around 5 ton and the total price would be USD 290,000. Please confirm whether it is acceptable to you.

2. According to your request, the goods should be dispatched before Spring Festival. However, since Mr. Chen's factory is currently lacking of wooden boxes, he wonders whether it is fine to be packaged in paper boxes? Moreover, the quantity of the trays previously used is insufficient as well, he asked whether he can use fumigation-free trays instead.

希望能有所帮助.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:原创8