问题描述：
英语翻译
1“他们每天都睡的很晚,今天早上,我故意把音响开到很大很大声,看她怎么睡!”（翻译到这,老公看着我,脸上哭笑不得,他说他不敢相信他自己的妈妈竟然会是一个这样的人,今天早上还特意问她,为什么要开这么大,她还装憨卖傻.老公说她一定是看太多电视剧,开始模仿那些电视剧情节.也正是因为这个,老公开始有了兴趣,想继续听下去这录音的内容）
2“她（指我）妈妈有两套房子但是有欠着贷款,“然后对方在电话里说了什么,她说：“”她（指我）给gio（老公）说她爸爸很有钱,但是谁知道呢,她说什么gio就得信什么,gio也不知道事实”（说到这,我要给声明一下,我的家庭条件和老公家比,我们家要比老公家好上好几倍,我之所以不嫌弃老公家穷,是因为我认为老公自己有本事,将来可以做大事,老公很爱我也很疼我,虽然家里穷,但是他对我从来都没有吝啬过.老公靠自己赚钱,给我花.至于家庭条件方面,我觉得我家什么都不缺,也不需要过多计较.爸爸妈妈也是比较开通的人,爸爸和妈妈各有不菲的收入,所以从来没有计较过老公的妈妈是一个一毛不拔的人,有时,我心里觉得不平衡,就给爸爸发牢骚说：”凭什么老是咱家出钱,凭什么他妈妈就一分钱都不出?“爸爸还安慰我说：“哎呀,没关系的,都是一家人,谁出钱都一样!”）（如果有天我们身上没有零钱,问她要10块澳元,她也让老公还10块澳元.而自从我和老公在一起这3年里,我们家先后给了数不清的钱,这些钱都是不要求还的.爸爸说,给你钱的时候,之所以说借给你们,是因为我知道,说给你们,你们不会要.）
3“我非常确定在我回意大利期间,是她（指我）让gio辞掉工作的”（看样子老公的妈妈把一切不好的事情都推到我身上）
4“我是绝对不可能让她（指我）拿到一分钱的“（我从来都没有想过拿你的钱,我家在当地住的是高级公寓,我活这么大,我都没有工作过,认识你儿子之前我也不工作,不是因为你儿子养了我,我才不工作.是因为我的家庭条件,爸爸不想让我给别人打工,想直接给我一笔钱做生意,到现在我爸爸也还是这个意思,给我和老公一笔钱,让我们一起自己做生意,自己当老板.）
5”我知道她（指我）的妈妈在中国的房子需要钱还贷款,我才不会让gio从我这拿房子向银行贷款,说是建造屋子,其实是给她妈妈还贷款“（我从来没有问老公要一分钱来给我们家用,我妈妈之前经营沙场,很苦但是很赚钱,后来因为一些事情,导致破产.但是饿死的骆驼比马大.再穷也比你要有钱!我还没问你要过一分钱,你就开始觉得老公要澳洲房子贷款是为了还我家的房子贷款钱?澳洲房子向借贷款,真的是因为我们想在现在的房子旁边再建造一个小房子,这一点老公和我都是问心无愧的.没想到你把人都想的这么龌龊!）
6”我听到她（指我）和她妈妈在讲电话,如果她妈妈真的得癌症,她还会那样和她妈妈说话?“（我不知道你作为一个有人性的人来说,你还能把人想的再龌龊一点吗?我妈妈如果没病,她会装病?还装癌症?何况我们说的是中文,你听不懂就敢乱评论我的语气?）
7”我看见我儿子经常给她做饭,她就喜欢让我儿子给她服务,我告诉过他（指老公）,不要这样,这样不是你应该有的生活,但是他不听我的“（我和老公之间,从来没有谁服务谁,这是我们有共识的,我累了他去给我做饭,我也经常给老公做饭,而且大多数时候,我们都是一起在厨房里忙活）
8”他们（我和老公）不可能在一起长久,她（指我）现在和他（老公）在一起是因为他有钱,等他一旦没钱了,她就会离开他“（我他妈的要是图钱,我就还真不找你儿子了,这些年我们家光倒贴,都贴了不计其数的钱了.我图你儿子的钱?你得先问问我们家缺钱吗?我要是想你的钱,我还会用我家的钱拿给你儿子用?）
另外还有一大堆日志，但是白度的提问字数有限。如果能帮我把另外的几段也翻译了，我会追加40分，就是说在80分的基础上再加40分！
我的分不多，但是这个对我来说非常重要。如果哪位大侠敢兴趣，我也可以直接把整个原文发送到你的e-mail，如果你翻译的好的话，我会直接把分全部给你。
留给我你的邮箱地址，我把全文发给你，然后你翻译好给我发回到我的邮箱。如果是真人翻译并且翻译的准确的话，我会直接把分给在你的邮箱地址留言的那一条上！
1“他们每天都睡的很晚,今天早上,我故意把音响开到很大很大声,看她怎么睡!”（翻译到这,老公看着我,脸上哭笑不得,他说他不敢相信他自己的妈妈竟然会是一个这样的人,今天早上还特意问她,为什么要开这么大,她还装憨卖傻.老公说她一定是看太多电视剧,开始模仿那些电视剧情节.也正是因为这个,老公开始有了兴趣,想继续听下去这录音的内容）
2“她（指我）妈妈有两套房子但是有欠着贷款,“然后对方在电话里说了什么,她说：“”她（指我）给gio（老公）说她爸爸很有钱,但是谁知道呢,她说什么gio就得信什么,gio也不知道事实”（说到这,我要给声明一下,我的家庭条件和老公家比,我们家要比老公家好上好几倍,我之所以不嫌弃老公家穷,是因为我认为老公自己有本事,将来可以做大事,老公很爱我也很疼我,虽然家里穷,但是他对我从来都没有吝啬过.老公靠自己赚钱,给我花.至于家庭条件方面,我觉得我家什么都不缺,也不需要过多计较.爸爸妈妈也是比较开通的人,爸爸和妈妈各有不菲的收入,所以从来没有计较过老公的妈妈是一个一毛不拔的人,有时,我心里觉得不平衡,就给爸爸发牢骚说：”凭什么老是咱家出钱,凭什么他妈妈就一分钱都不出?“爸爸还安慰我说：“哎呀,没关系的,都是一家人,谁出钱都一样!”）（如果有天我们身上没有零钱,问她要10块澳元,她也让老公还10块澳元.而自从我和老公在一起这3年里,我们家先后给了数不清的钱,这些钱都是不要求还的.爸爸说,给你钱的时候,之所以说借给你们,是因为我知道,说给你们,你们不会要.）
3“我非常确定在我回意大利期间,是她（指我）让gio辞掉工作的”（看样子老公的妈妈把一切不好的事情都推到我身上）
4“我是绝对不可能让她（指我）拿到一分钱的“（我从来都没有想过拿你的钱,我家在当地住的是高级公寓,我活这么大,我都没有工作过,认识你儿子之前我也不工作,不是因为你儿子养了我,我才不工作.是因为我的家庭条件,爸爸不想让我给别人打工,想直接给我一笔钱做生意,到现在我爸爸也还是这个意思,给我和老公一笔钱,让我们一起自己做生意,自己当老板.）
5”我知道她（指我）的妈妈在中国的房子需要钱还贷款,我才不会让gio从我这拿房子向银行贷款,说是建造屋子,其实是给她妈妈还贷款“（我从来没有问老公要一分钱来给我们家用,我妈妈之前经营沙场,很苦但是很赚钱,后来因为一些事情,导致破产.但是饿死的骆驼比马大.再穷也比你要有钱!我还没问你要过一分钱,你就开始觉得老公要澳洲房子贷款是为了还我家的房子贷款钱?澳洲房子向借贷款,真的是因为我们想在现在的房子旁边再建造一个小房子,这一点老公和我都是问心无愧的.没想到你把人都想的这么龌龊!）
6”我听到她（指我）和她妈妈在讲电话,如果她妈妈真的得癌症,她还会那样和她妈妈说话?“（我不知道你作为一个有人性的人来说,你还能把人想的再龌龊一点吗?我妈妈如果没病,她会装病?还装癌症?何况我们说的是中文,你听不懂就敢乱评论我的语气?）
7”我看见我儿子经常给她做饭,她就喜欢让我儿子给她服务,我告诉过他（指老公）,不要这样,这样不是你应该有的生活,但是他不听我的“（我和老公之间,从来没有谁服务谁,这是我们有共识的,我累了他去给我做饭,我也经常给老公做饭,而且大多数时候,我们都是一起在厨房里忙活）
8”他们（我和老公）不可能在一起长久,她（指我）现在和他（老公）在一起是因为他有钱,等他一旦没钱了,她就会离开他“（我他妈的要是图钱,我就还真不找你儿子了,这些年我们家光倒贴,都贴了不计其数的钱了.我图你儿子的钱?你得先问问我们家缺钱吗?我要是想你的钱,我还会用我家的钱拿给你儿子用?）
另外还有一大堆日志，但是白度的提问字数有限。如果能帮我把另外的几段也翻译了，我会追加40分，就是说在80分的基础上再加40分！
我的分不多，但是这个对我来说非常重要。如果哪位大侠敢兴趣，我也可以直接把整个原文发送到你的e-mail，如果你翻译的好的话，我会直接把分全部给你。
留给我你的邮箱地址，我把全文发给你，然后你翻译好给我发回到我的邮箱。如果是真人翻译并且翻译的准确的话，我会直接把分给在你的邮箱地址留言的那一条上！
问题解答：
我来补答展开全文阅读