英语翻译被邀请人外文姓名,性别,出生日期,日历,职务,身份,单位,国籍,护照号码,主要社会任职,领取签证地点(国家),领

问题描述:

英语翻译
被邀请人外文姓名,性别,出生日期,日历,职务,身份,单位,国籍,护照号码,主要社会任职,领取签证地点(国家),领取签证地点(城市),领取签证地点(使领馆),到访状态,签证邀请函编号,签证签发日期,签证有效期至,邀请单位,邀请,姓名,邀请人传真,邀请人所在实验室,来访事由,是否协议来访,是否需要院领导或国家领导人会见,访问地点,访问路线,是否顺访其他单位,是否到未开发地区,是否向国家主管部门、地方政府、军区报批备案,是否涉及设备、样品出入境问题,申请签证有效期,拟入境日期,拟在中科院访问日期,开始时间
哈哈,数量有点多,可以再追加分
1个回答 分类:综合 2014-10-28

问题解答:

我来补答
被邀请人外文姓名Foreign name of the invited person,性别 gender,出生日期 date of birth,日历 calendar,职务 occupation,身份 status,单位 unit,国籍 nationality,护照号码 Passport number,主要社会任职 Main social occupation,领取签证地点(国家)visa collection point(country),领取签证地点(城市)visa collection point (city),领取签证地点(使领馆)visa collection point(consulate),到访状态 visiting state,签证邀请函编号visa invitation letter reference number,签证签发日期 visa endorsement date,签证有效期至 visa valid until,邀请单位invitation unite,邀请invitation,姓名 name,邀请人传真fax of the inviter,邀请人所在实验室lab's location of the inviter,来访事由 reason for the visit,是否协议来访whether the visit is by agreement,是否需要院领导或国家领导人会见 whether have to meet with ministrial leaders or country leaders,访问地点visiting place(s),访问路线 visiting route,是否顺访其他单位whether will stopover in other units ,是否到未开发地区whether going the undevelopment regions,是否向国家主管部门whether have to report to the country's adminstration department、地方政府local government、军区报批备案 military area of approval record,是否涉及设备、样品出入境问题 whether is it involving of installation and sample's entry and exit problems ,申请签证有效期 validity of the visa application,拟入境日期the proposed
date of entry,拟在中科院访问日期 the proposed visiting date for the Chinese academy of sciences,开始时间 starting time.
很乐意替你解答问题,
 
 
展开全文阅读
剩余:2000