这里的media-wise是什么意思

问题描述:

这里的media-wise是什么意思
前几天看国外的一篇报道,里面有这样一句话:So far, the media-wise Commerce Ministry is trouncing the normally secretive central bank.
请高手告诉我media-wise的确切意思是什么?
1个回答 分类:语文 2014-12-04

问题解答:

我来补答
我觉得应该是说这个商务部(Commerce Ministry)以媒体为导向,也许是因为看到媒体都在说中央银行的不好(trounce central bank),商务部就也马上trounce the central bank,算是顺从了民意了吧.这个还是需要语境的,据我这么猜来的话,media-wise 应该是“对于媒体十分敏感的,熟识了解的,善于利用媒体的” 如果能把原文贴出来看下就好了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:明矾净水