德语可分动词前缀怎么放

问题描述:

德语可分动词前缀怎么放
书上例句:Ich fange an einen Brief zu schreiben.这里an不是应该放句尾吗?还是两种都可以?如果句子是Ich fange einen Brief zu schreiben an,意思上有什么区别吗?
1个回答 分类:语文 2014-11-23

问题解答:

我来补答
在可分动词中有可分前缀和不可分前缀之说.
同一个动词,配上不同的可分前缀可以形成很多意思,如fahren
abfahren 是出发的意思
losfahren 是离开的意思
mitfahren 一起乘车的意思
后缀的话,没有太明确的提法,有的形容词和名词加上一些后缀会形成词性变化或词义变化
如:los Arbeit Arbeitlos 由工作 变成失业
-heit, keit, Beispiel: gesund Gesundheit 形容词变名词
-chen, Pck Pckchen 表示小的意思,包裹变成小包裹.
我从来也没有特殊理过这些知识点.你如果有更具体的问题,请提出来,我稍后给你作答.
再问: 我问的就是这个例句的问题啊。。。
关于anfangen的:
anfangen我学的首先就是可分动词,一般不是拆开,an放句尾吗?书上例句Ich fange an einen Brief schreiben. 难道书打错了?
其他问题:
请问你见过其他这样前缀拆开直接接在可分动词后面的句子吗?
还是因为这里有zu,所以这样写?
 
 
展开全文阅读
剩余:2000