德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解

问题描述:

德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解
德语 ich habe nur noch eine karte.
noch 在这里怎么理解
1个回答 分类:综合 2014-10-17

问题解答:

我来补答
Ich habe 【nur /noch】 eine Karte.
我【只(剩下)/还】有一个张卡片.
nur---仅,只
noch---还
再问: 加上nur noch一起是不是除了我自己有卡之外我还有一张卡(可以给别人)?
再答: 不是的!目前你只有一张卡片了!仅有的一张卡片了!不能再给别人了!!!
noch---【恰巧 ,就】(还有这个意思!)
目前我【就,恰巧】只有这一张卡片了!!!
再问: 再请问 给这个答句写个问句该怎么写?
再答: A:Ich habe nur noch eine karte.
B:Aha...wie Schade.
A:Du kannst aber die andere (Leute) fragen.
B:Also mache ich.
再答: Wie viele Karten hast du noch ?
Ich habe nur noch eine karte.
再问: 感谢
 
 
展开全文阅读
剩余:2000