问题描述：
英语翻译
标题Good Day,发件人：Miss Rosita bernard
Good Day,
I am Rosita Bernard the only child of late Mr.and Mrs.Donald Bernard Afonso.My father was a very wealthy cocoa merchant in Abidjan,the economic capital of Ivory coast,my father was poisoned to death by his business associates on one of their outings on a business trip.
My mother died when I was a baby and since then my father took me so special.Before the death of my father on October 2009in a private hospital here in Abidjan he secretly called me on his bed side and told me that he has the sum of $9.200.0000(Nine Million Two Hundred Thousand US.Dollars) left in the bank here in Abidjan,that he used my name as the only daughter for his next of kin in depositing the funds.
He also explained to me that it was because of this wealth that he was poisoned by his business associates but I suspect his brothers because since the death of my father the brothers and other members of the family has been after all my late father belongings i am now left with nothing except this money in the bank,
Now i know why my father ask me to seek for a foreign partner in a country of my choice where i will transfer this money and use it for to continue my education and investment purpose such as real estate management or hotel management .
Dear,I am honorably seeking your assistance in the following ways:(1) To stand as a guardian of this fund (2) To make arrangement for me to come over to your country to further my education and to secure a resident permit in your country.
Moreover Dear,I am willing to offer you 20% of the total sum as compensation for your effort/ input after the successful transfer of this fund into your nominated account overseas.
Furthermore,you indicate your options towards assisting me as I believe that this transaction would be concluded within four (4) days you signify interest to assist me.
Anticipating to hear from you soon i will send you my photo and more details when i hear from you.
Best regards,
Rosita Bernard
我没有外国朋友,邮箱只在mylot 和 daily dog tip注册过,请问这些邮件是不是类似于欺诈邮件?- -
标题Good Day,发件人：Miss Rosita bernard
Good Day,
I am Rosita Bernard the only child of late Mr.and Mrs.Donald Bernard Afonso.My father was a very wealthy cocoa merchant in Abidjan,the economic capital of Ivory coast,my father was poisoned to death by his business associates on one of their outings on a business trip.
My mother died when I was a baby and since then my father took me so special.Before the death of my father on October 2009in a private hospital here in Abidjan he secretly called me on his bed side and told me that he has the sum of $9.200.0000(Nine Million Two Hundred Thousand US.Dollars) left in the bank here in Abidjan,that he used my name as the only daughter for his next of kin in depositing the funds.
He also explained to me that it was because of this wealth that he was poisoned by his business associates but I suspect his brothers because since the death of my father the brothers and other members of the family has been after all my late father belongings i am now left with nothing except this money in the bank,
Now i know why my father ask me to seek for a foreign partner in a country of my choice where i will transfer this money and use it for to continue my education and investment purpose such as real estate management or hotel management .
Dear,I am honorably seeking your assistance in the following ways:(1) To stand as a guardian of this fund (2) To make arrangement for me to come over to your country to further my education and to secure a resident permit in your country.
Moreover Dear,I am willing to offer you 20% of the total sum as compensation for your effort/ input after the successful transfer of this fund into your nominated account overseas.
Furthermore,you indicate your options towards assisting me as I believe that this transaction would be concluded within four (4) days you signify interest to assist me.
Anticipating to hear from you soon i will send you my photo and more details when i hear from you.
Best regards,
Rosita Bernard
我没有外国朋友,邮箱只在mylot 和 daily dog tip注册过,请问这些邮件是不是类似于欺诈邮件?- -
问题解答：
我来补答展开全文阅读