问题描述：
英语翻译
Dear Sirs,We are in receipt of your letter of April 5.We regret very much to inform youthat,despite great efforts made by us,we are still unable to book space on a direct vessel sailing for Jakarta.The shipping company here told us that,for the time being,there is no regular vessel sailing between ports in China and Jakarta.Therefore it is very difficult for us ship these 10,000 metric tons of sugar to Jakarta direct.In view of the difficult situation faced by us,please allow transshipment at Hong Kong where arrangements can easily be made for transshipment.Your agreement to our requests and your understanding of our position will be highly appreciated.Yours faithfully,
Dear Sirs,We are in receipt of your letter of April 5.We regret very much to inform youthat,despite great efforts made by us,we are still unable to book space on a direct vessel sailing for Jakarta.The shipping company here told us that,for the time being,there is no regular vessel sailing between ports in China and Jakarta.Therefore it is very difficult for us ship these 10,000 metric tons of sugar to Jakarta direct.In view of the difficult situation faced by us,please allow transshipment at Hong Kong where arrangements can easily be made for transshipment.Your agreement to our requests and your understanding of our position will be highly appreciated.Yours faithfully,
问题解答：
我来补答展开全文阅读