英语翻译他们中,他不是队里的核心,却默默呵护着每一个成员,他不是政府高官,却总是尽最大努力维护着国家尊严.他叫nichk

问题描述:

英语翻译
他们中,他不是队里的核心,却默默呵护着每一个成员,他不是政府高官,却总是尽最大努力维护着国家尊严.他叫nichkhun,一个在韩国打拼的泰国人.
而另一个她,她一个人在异国他乡为了梦想而拼搏,有人羡慕她华丽的外表,有人钟情于她优美的舞蹈,有人喜欢她可以精灵古怪又可以端庄典雅,她是时刻照顾成员的victoria,对别人九十度鞠躬的队长,甜美坚强的中国女生.他们在韩国参与了一档韩国综艺节目“我们结婚了”在其中是假想夫妇,他们深受世界各地的粉丝喜爱,他们的假想夫妇生活也令他们弄不清是节目拍摄还是真实的感情.不过他们为期456天的婚姻生活在去年八月末结束了
1个回答 分类:综合 2014-11-07

问题解答:

我来补答
He is not a core in his team,but caring everyone silently; he is not governmental dignitary,but trying best to maintain the country's dignity.His name is Nichkhun,a Thai who is strugglin in South Korea.
While to the girl,who is fighting for her own dreams in a foreign country.Some people envy her gorgeous appearance,some are obsessed by her graceful dance,and some like her amusement and elegence.She is Victoria who care other mates all the times,;she is a captain who always bow to others at 90 degrees; she is a Chinese girl who is sweet but strong-willed .They took a variety show in Korea called " we got married" and in which they acted as a couple.They are deeply welcomed by their fans all around the world.Their pretended couple's life also made clear whether it is on program or in a real couple's life.But their 456 days' marriage was over by the end of the August last year.
因有其他文件要翻译,所以翻得比较仓促,但不会影响质量,
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:填词谢谢