问题描述:
请各位高手忙下忙~~翻译下这段英文!不要在线翻译~
The most important about first aid(帮助) is not to do only what is necessary, but to do that as carefully and quickly as you can. When an accident happens, don’t rush or get excited. Stop and think first. If the injured(受伤) person is in no immediate(直接) danger from fire, water, or traffic, leave him lying where he is. A rolled up coat or pullover placed under his head, and a coat or blanket(毯子) over him, is the best treatment(处理) you can give while waiting for help. If the person is unconscious(失去知觉), loosen(解松) his clothing(衣服), especially round the neck. If an arm of a leg lies awkwardly(扭曲) and looks out of shade, try not to move it. Remember that you can do a lot of harm by trying to do too much. Of course, there are times when you can’t wait for help and you must do the best you can until a doctor or an ambulance(急救车) arrives. If the injured person has stopped breathing, you must start artificial respiration(人工呼吸) as soon as possible. If he is bleeding(流血) badly, you must act immediately to stop the flow of blood. If you can’t stand the sight of blood, take a few deep breaths through your mouth. This will enable(允许) you to think clearly and act calmly.
If an arm of a leg lies awkwardly. 应该是
If an arm or a leg lies awkwardly. 不好意思丫 一个单词错了~~
谢谢“13613846370”的提醒~
The most important about first aid(帮助) is not to do only what is necessary, but to do that as carefully and quickly as you can. When an accident happens, don’t rush or get excited. Stop and think first. If the injured(受伤) person is in no immediate(直接) danger from fire, water, or traffic, leave him lying where he is. A rolled up coat or pullover placed under his head, and a coat or blanket(毯子) over him, is the best treatment(处理) you can give while waiting for help. If the person is unconscious(失去知觉), loosen(解松) his clothing(衣服), especially round the neck. If an arm of a leg lies awkwardly(扭曲) and looks out of shade, try not to move it. Remember that you can do a lot of harm by trying to do too much. Of course, there are times when you can’t wait for help and you must do the best you can until a doctor or an ambulance(急救车) arrives. If the injured person has stopped breathing, you must start artificial respiration(人工呼吸) as soon as possible. If he is bleeding(流血) badly, you must act immediately to stop the flow of blood. If you can’t stand the sight of blood, take a few deep breaths through your mouth. This will enable(允许) you to think clearly and act calmly.
If an arm of a leg lies awkwardly. 应该是
If an arm or a leg lies awkwardly. 不好意思丫 一个单词错了~~
谢谢“13613846370”的提醒~
问题解答:
我来补答展开全文阅读