英语want的用法请教,谢谢!
1. want sb to do sth.
2. want sb v-ing sth.
请问这两都有什么不同?请举例说明,谢谢!
回答：1. She wants （me to go with her）.她想让我跟她一起去.《牛津双解》
2. I don't want （you arriving late）. 我希望你不要迟到.《牛津双解》
第一个例句是动词不定式作宾语补语.
第二个例句是分词短语作宾语补语.
动词不定式表示的动作是一次性的,或即将发生的动作.
分词短语表示的动作是经常性的,反复发生的,或正在发生的动作.
第一句隐含的意思是：即将去,要去,但是还没有去,并且就是指这一次.
第二句隐含的意思是：你每天都不要迟到,要坚持下去.
另外还有一个例句：The plants want watering./want to be watered daily.这些花草得天天浇水.《牛津双解 p1706页》
你好,Microhack3!满意吗?如果不满意可以追问.满意的话就顶一下.
再问： 非常感谢！你的分析很好。 虽然你的分析很有道理， 但是我个人觉得这毕竟是你自已的理解，不一定够权威。 我查了一下《牛津高阶英语双解词典》[第7版]里，关于want的用法如下： want + sb/sth + to + 原形动词： 1. Do you want me to help? 你需要我帮忙吗？ 2. We didn't want this to happen. 我们并不希望发生这样的事情。 你看第2句，也是表示“经常性的，反复发生”的动作。 我个人觉得你的观点有待讨论，谢谢！
再答： 谢谢你对我的回答的关照。 那么你能否解释一下第二句中 didn't want 的含义吗？
再问： “不想”、“不希望”的意思。
