问题描述: “白领,金领,蓝领”该如何翻译呢? 1个回答 分类:综合 2014-10-03 问题解答: 我来补答 lue-collar workers 蓝领阶层,指普通体力劳动者 grey-collar workers 灰领阶层,指服务*行业的职员 white-collar workers 白领阶层,指接受过专门技术教育的脑力劳动者 pink-collar workers 粉领阶层,指职业妇女群体 golden-collar personnel 金领阶层,指既有专业技能又懂管理和营销的人才 展开全文阅读