问题描述：
英语翻译
the opposite is the case in india,where the friend's role is to "sense" a person's need and do something about it.the idea of reciprocity as we know it it unheard of.an american in india will have difficulty if he attempts to follow american friendship patterns.he gains nothing by extending himself in behalf of others,least of all gratitude,because the indian assumes that what he does for others he does for the good of his own psyche.he will find it impossible to make friends quickly and is unlikely to allow sufficient time for friendships to ripen.he will also note that as he gets to know people better,they may become more critical of him,a fact that he finds hard to take.what he does not know is that one sign of friendship in india is speaking one's mind.
the opposite is the case in india,where the friend's role is to "sense" a person's need and do something about it.the idea of reciprocity as we know it it unheard of.an american in india will have difficulty if he attempts to follow american friendship patterns.he gains nothing by extending himself in behalf of others,least of all gratitude,because the indian assumes that what he does for others he does for the good of his own psyche.he will find it impossible to make friends quickly and is unlikely to allow sufficient time for friendships to ripen.he will also note that as he gets to know people better,they may become more critical of him,a fact that he finds hard to take.what he does not know is that one sign of friendship in india is speaking one's mind.
问题解答：
我来补答展开全文阅读