有没有关于英语小故事的翻译《A king and a beggar》

问题描述:

有没有关于英语小故事的翻译《A king and a beggar》
1个回答 分类:语文 2014-10-10

问题解答:

我来补答
不知道是不是这个,^^
国王对两个乞丐说:“你们想一想:一个人要整天给予,另一个要整天得到.如果可以选择,你们做哪种呢?”
口齿伶俐的乞丐抢著说:“当然做能得到的人.”
国王微微一笑.他转过头来问另一个:“你呢?”
这个人谦恭的答道:“如果我能够,我愿意做给予的人.”
“好了.”国王哈哈大笑:“现在我满足你们的要求.”
国王让想得到的人继续做乞丐,因为只有乞丐才能天天指望从别人那里得到.另一个则得到了国王的馈赠,成为了富有的人,只有这样,他才能天天将自己拥有的给予他人.
这则寓言的启示在於我们在生活中或出於私心和贪欲,只想得到让自己变的富有,享尽荣华富贵;或是出於善意与爱心尽力对别人付出关怀和帮助,因而就恐怕会时常吃些亏,怀有安贫乐道之心.但这事若在神的眼里,道理却是反过来讲的:一个心存善念的人,付出却意味著得到,神会给他最珍贵的报偿,使他变成真正富有的人;而对於私欲熏心的人,神也会满足他的愿望,贪婪换来的却是失去,成为真正的乞丐. 再问: 谢谢你的回答我所说的不是这个故事,现在已经找到了答案
 
 
展开全文阅读
剩余:2000