问题描述:
英语,是否判断哪句是我写的?
以下AB两句英语的意思如中间汉语意思,其中有一句是书上的,另一句是我写的,是否判断哪句是我写的?其中有什么错,
A:the story here presented will be told by more than one pen,as the story of a crime against the laws is told in court by more than one witness-with the same object in both cases,to present the truth always in its most direct and most intelligible aspect.(故事将由多人讲述,以最直接最明了的方式揭露事件的真相,正如法庭上审判犯罪需要许多证人一样--两者都要达到同样的目的)
B:the story will be told by many people,to present the truth with most direct and most intelligible aspect.as it need many witness to tell a crime in Court--Both cases will achieve the same object.
以下AB两句英语的意思如中间汉语意思,其中有一句是书上的,另一句是我写的,是否判断哪句是我写的?其中有什么错,
A:the story here presented will be told by more than one pen,as the story of a crime against the laws is told in court by more than one witness-with the same object in both cases,to present the truth always in its most direct and most intelligible aspect.(故事将由多人讲述,以最直接最明了的方式揭露事件的真相,正如法庭上审判犯罪需要许多证人一样--两者都要达到同样的目的)
B:the story will be told by many people,to present the truth with most direct and most intelligible aspect.as it need many witness to tell a crime in Court--Both cases will achieve the same object.
问题解答:
我来补答展开全文阅读