梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城.惆怅东栏一株雪,人生看得几清明.
梨花淡白如雪,满城柳絮纷飞,柳叶已经深青,春天远去,已是清明时节.我在自家门口东边的栏杆,因为一树如雪的梨花而惆怅,繁华转眼即空.人生能有几度清明,来欣赏如此美景?诗人在这时候顿悟了人生,这一刹那的景象,这人生的短促,是如此美丽而悲哀,空灵而惆怅
.
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城.梨花淡白如雪,满城柳絮纷飞,柳叶已经深青,春天远去,已是清明时节.梨花的淡白,柳树的深青,这一对比,景色立刻就鲜活了,再加上满城飞舞的柳絮,春意之浓,春愁之深,更加烘托出诗人之后见梨花的“惆怅”.惆怅东栏一株雪,人生看得几清明.我在自家门口东边的栏杆,因为一树如雪的梨花而惆怅,繁华转眼即空.人生能有几度清明,来欣赏如此美景?诗人在这时候顿悟了人生,这一刹那的景象,这人生的短促,是如此美丽而悲哀,空灵而惆怅.
其实,《东栏梨花》的最后两句化用了唐代诗人杜牧的《初冬夜饮》“砌下梨花一堆雪,明年谁此凭栏杆”.在初冬的晚上,诗人一人在饮酒,梨花如雪一般纷纷落下,但是明年又是谁在这里凭着栏杆喝酒呢?杜牧的诗说的是物是人非的感慨,而苏东坡的诗感慨的是人生的短促.《东栏梨花》是苏东坡《和孔密州五绝》中的第三首.北宋熙宁九年冬天,公元1076年,苏东坡离开密州,就是今日的山东潍坊诸城；接任苏东坡密州知府职位的是孔宗翰,所以称为孔密州.第二年春天,苏东坡到徐州赴任,写了五首绝句给孔宗翰.写《东栏梨花》的时候,苏东坡已经四十一岁,经历了众多的家庭变故,母亲、妻子、父亲相继永远离开他.在政治上,因为王安石变法而引起的新旧党争,苏东坡离开朝廷,带着淡淡的忧愁,在地方为官.
再问： 你答离题了吧？
