请德语高手帮我修改一下这段文字,语法错误和用词啥的,

问题描述：

请德语高手帮我修改一下这段文字,语法错误和用词啥的,
Im Studium habe ich gelernt,dass Deutschlandnicht nur der Geburtsort der modernen Architektur ist,sondern auch bisher vielefortgeschrittene Erfahrungen im Baubereich hat.Vor allem sind die deutsche Forschungsergebnissenvon den energieeffizienten Gebäudeund der Kombination der Kultur,Geschichteund Gebäude weltweit führend.Dass RWTH Achen als eine der besten Universitätenin Deutschland im diesjährigen Ranking eine hohe Platzierung erreichen konnte,spricht für Ihre Qualität und motiviert mich,als Studentin Teil IhrerUniversität zu werden.
Ein noch wichtiger Grundist,dass meine Studienpläne und Studieninhalte in meine Undergraduate-Ausbildungdem RWTH Master-Programm besonders entsprechen.Im Bachelor-Studium umfasst meinStudium Konstruktion und Entwurf,Gebäudeplanung und Entwurf,Stadtplanung,Landschaftsarchitektur,Gestaltung,Chinesische und ausländischeArchitekturgeschichte.Mit meiner gutenGrundlage dieser Kenntnisse bin ichüberzeugt,dass ich die RWTH Master-Studiengänge problemlos durchführen kann.

1个回答分类：英语 2014-09-20

问题解答：

我来补答

Im Studium habe ich gelernt, dass Deutschland nicht nur der Geburtsort der modernen Architektur ist, sondern auch sehr fortgeschritt im Baubereich ist. Vor allem sind die deutsche Forschungsergebnissen von den energieeffizienten Gebäuden weltweit führend und die Kombination der Kultur, Geschichte und Gebäude in Deutschland ist perfekt. Als eine der besten Universitäten in Deutschland, die RWTH Achen in diesjährigem Ranking eine hohe Platzierung erreicht hat, das hat Ihre hohe Qualität bewiesen und ich hoffe, einen Studienplatz in dieser Universität zu haben.
Ein noch wichtiger Grund ist, dass meine Studienpläne und Studieninhalte in meine Undergraduate-Ausbildung dem RWTH Master-Programm besonders entsprechen. Im Bachelor-Studium habe ich folgende Unterrichtsfächer studiert: 1.Konstruktion und Entwurf 2.Gebäudeplanung und Entwurf 3.Stadtplanung 4.Chinesische und ausländische Architekturgeschichte 5.Landschaftsarchitektur 6.Gestaltung. Mit meiner guten Grundlage dieser Kenntnisse bin ich überzeugt,dass ich die RWTH Master-Studiengänge problemlos durchführen kann.

展开全文阅读