英语翻译绝对不要金山快译自动翻译的,全文如下随着我国经济逐渐融入世界经济,国内企业将要直接参与国际大企业之间的竞争,作为

问题描述:

英语翻译
绝对不要金山快译自动翻译的,全文如下
随着我国经济逐渐融入世界经济,国内企业将要直接参与国际大企业之间的竞争,作为公司治理工具的内部审计也将顺应国际内部审计发展的步伐.良好的公司治理可以规范公司管理者、董事会和股东及其他利益相关者之间的关系,建立起公司管理者和董事会对各方面的利益相关者的责任.公司治理的目的是建立各种内部和外部的制约机制对公司进行综合管理,确保管理者作出有效的决策以实现企业的经营管理目标.内部审计是基于经济管理和控制的需要而产生和发展起来的.企业内部审计在公司治理中的地位与作用,一般情况下主要体现在企业内部审计接受董事会、监事会的监督与指导,以便更好地为改善内部治理服务;向其报告有关审计情况并根据其要求开展有关内部治理活动,为其及时了解有关情况并据此采取措施促进和帮助最高层管理当局有效履行其受托管理责任,进而减少代理成本、改善管理的绩效提供帮助.
都是用GOOGLE翻译的吧,有自己翻译的吗?
1个回答 分类:英语 2014-10-19

问题解答:

我来补答
确实没用金山快译,不信你用那个翻译完和我的对比一下.
As China's economy and integration into the world economy,domestic enterprises will be directly involved in the international competition among enterprises,corporate governance as a tool for the internal audit will also conform to international internal audit the pace of development.Good corporate governance can regulate the company managers,boards of directors and shareholders and other stakeholders,the relationship between company managers and the Board of Trustees established the various stakeholders of the responsibility.The purpose of corporate governance is the establishment of various internal and external control mechanism for integrated management of the company to ensure that managers of effective decision-making to achieve the objectives of the operation and management of enterprises.Internal audit is based on economic management and control of the needs of production and develop.Internal audit in corporate governance in the position and role,under normal circumstances are mainly embodied in the corporate board of directors to accept the internal audit,the board of supervision and guidance,in order to better internal management to improve services to its report on the audit and in accordance with their requests Internal governance activities,to understand the situation and to take measures to promote and assist the most senior management authorities entrusted with the management of the effective discharge of its responsibilities,thereby reducing agency costs,improve the management of performance to help.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000