英语翻译EASY-HAND special hand protection foam protects your han

问题描述:

英语翻译
EASY-HAND special hand protection foam protects your hands from aggressive materials ,drying up and injury,e.g caused by repeated hand washing.
Rubber gloves are easier to wear or wear or even not necessary in some cases.Tactile sense and firm grip are not affectd.as EASY-HAND special hand protection foam pene-trates the skin quickly.Content is suffcient for approx.150 applications..Dermatologically tested.
Use:shake can well before use.put a plum size amount into the dry hand,distribute uniformly as if washing the hands.Only for extemal use!
Compenents:Aqua,cetostearylalchol.stearic acid.sodium lauryl sarcosinate,propylene glycol,Glycerin,Alkylamidobetaine,Glyceryl stearate,Aminomethylpro-panol,Cetyl oleate ,paraffinum liquidum,Octyldodecand,Tricetdaret-4-phosphate,sodium carbomer,perfme,Methyldibromoglutaronitrile,phenoxyethanol
The contents of this can under pressure.protect from tempertaturess over 50℃,(includes solar radiation).After use do not pierce or incinerate.Do not spray into naked flames or hot surfaces.Contains5 weight% flammable substances.(此为某护手霜的产品说明)
1个回答 分类:英语 2014-12-02

问题解答:

我来补答
EASY-HAND(一种品牌的名字),一种特别的保护性泡沫(也可翻译成膜,看你的产品到底是膜还是泡沫了.),保护您的双手免受侵害性的物质的腐蚀,干燥,伤害.例如:由于多次使用洗手液.
橡胶手套容易用坏,甚至在有些情况下不起任何保护作用,手感不舒服,想握紧手也会收到影响.
因为EASY-HAND保护泡沫是特制的保护泡沫,能够迅速的渗透您的皮肤,根据皮肤病学的检测,内含的材料大致有150种左右的有益用途.
使用:洗手时先摇匀,挤梅子大小的量于干燥的手上,并途匀,注意,只能外用!
成分:水,硬脂酸,十二烷基肌氨酸钠,乙二醇丙烯,甘油,硬脂酸甘油基,十六基油酸盐,药用液体石蜡,卡波姆钠,苯氧基乙醇.等等
这些组分耐高压,50度以上温度的,以及阳光照射.使用后不要刺破或者燃烧,不要喷在焰火上,或者灼热物体的表面,内含有5%的易燃物质.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000